General Terms of Use and Sale
1. Purpose of the document
These General Conditions of Use and Sale (hereinafter the “General Conditions”) govern:
• access and use of the site https://mecaza.fr (hereinafter the “Site”)
• the services provided by Mecaza as part of its real estate hunting activities
• the rights and obligations of Users and Customers
By browsing the Site or using the services of Mecaza, the User accepts all of these General Conditions.
2. Identity of the publisher
Mecaza is a brand of the group Apollo Real Estate, SAS with a capital of 1,000 euros, registered with the Strasbourg Trade and Companies Register under number 895 105 500.
Head office: Rue de la Baronne d'Oberkirch, 67000 Strasbourg
Professional card: CPI67012022000000044
Publishing director: Mr. Arnaud Laudy
Contact: contact@mecaza.fr
3. Definitions
• Site : online platform accessible at https://mecaza.fr
• User : any person accessing the Site
• Customer : anyone who has signed a mandate or made a payment as part of Mecaza services
• Services : real estate hunting services offered by Mecaza
• Mandate : legal document governing the search for real estate in accordance with the Hoguet Law
4. Acceptance of the General Conditions
Access and use of the Site implies full and complete acceptance of these Conditions.
The signing of the research mandate or the payment of fees constitutes the final acceptance of the contractual conditions (mandate + CGV).
MeCaza reserves the right to update the General Terms and Conditions at any time. The applicable version is the one in force when the Site is visited or the service is performed.
5. Description of the Services
Mecaza offers:
- For individuals: A real estate hunting service dedicated to finding rental homes, buying and investing.
- For companies: A housing search service for their employees (professional mobility, relocation, office search).
6. Use of the Site
The User undertakes to:
• use the Site in accordance with the law
• do not interfere with its operation
• do not extract or copy content
• do not provide false information when making contact
Any fraudulent use may result in suspension or restriction of access.
7. Access to Real Estate Hunting Services (CGV)
7.1. Contractual nature
The relationship between Mecaza and the Customer is governed by:
• one research mandate in accordance with the Hoguet Law
• these General Terms and Conditions of Sale
7.2. Acceptance of the contract
The first payment made by the Customer constitutes a final acceptance contractual documents, even in the absence of a handwritten or electronic signature.
7.3. Honoraries
The fees are indicated before any signature or order.
They are payable in accordance with the terms and conditions set out in the contract.
7.4. Obligations of the Customer
The Customer undertakes to:
• provide accurate information on its criteria
• be available for the necessary visits or exchanges
• inform Mecaza of any change in situation affecting research
Any erroneous or incomplete information may result in a suspension of the service.
8. Mecaza's obligations and responsibilities
8.1. Commitments
Mecaza uses all the necessary means to ensure:
• continuity of service
• the quality of real estate research
• the regular transmission of opportunities consistent with the criteria
8.2. Limits
Mecaza cannot be held responsible for:
• the availability of goods on the market
• decisions taken by a lessor
• a temporary interruption of the Site
• events belonging to a third party (agencies, owners, platforms)
• a case of force majeure
9. Intellectual property
All elements of the Site (texts, content, photos, photos, logo, Mecaza brand, structure) are protected.
Any reproduction or use without permission is prohibited.
10. Third-party services
The Site may integrate or redirect to third party services, including:
• Google Analytics 4
• Google Ads
• Google Tag Manager
• Calendly (making an appointment)
• Pipedrive (CRM)
Mecaza cannot be held responsible for the operation of these tools, each with its own conditions of use.
11. Personal data and cookies
The use of the Site involves the collection of certain data.
The processing of personal data is detailed in the Confidentiality Policy available on the Site.
Cookies are managed via Cookiebot by Usercentrics, compliant with Consent Mode v2.
For any questions or requests for deletion: contact@mecaza.fr.
12. Suspension or Termination
Mecaza may suspend access to the Site or Services in case of:
• non-compliance with the General Terms and Conditions
• fraudulent behavior
• legal or technical obligation
The Customer may request the deletion of their data at any time.
13. Force majeure
Neither MeCaza nor the Customer can be held responsible in the event of an unforeseeable, irresistible and external event affecting the performance of obligations (article 1218 of the Civil Code).
14. Applicable law and competent jurisdiction
These General Terms and Conditions are subject to French law.
In the event of a dispute, and unless otherwise required, the competent courts are those of the place where Apollo Immobilier's head office is located.
For Consumer Customers, the rules protecting the consumer's home apply.
15. Mediation of consumption
In accordance with the Consumer Code, the Customer may contact the following mediator free of charge: CM2C — Consumer Mediation Center
E-Mail: cm2c@cm2c.net